Archivio Storico
Contesto gerarchico
Archivio del Principato vescovile di Trento (Archivio di Stato di Trento) \ Atti trentini I Serie \ Atti e corrispondenza
Rendiconto
"+ 1606 Vermerckht was ich Matheüß Faschung genant Pfitscher perckhrichter zu Persen (...) an fronartz, wexl der silber unnd wegerlon der khupfer ingenomen und dargegen ausgeben hab von eingeennden sechtzehenhundert unnd sechsten iar bis ausgeennden bemelts sechsten iars inhalt dises registers" (titolo originale, a c. 10r)
Tipologia
sottofascicolo
Estremi cronologici
12 marzo 1608
Segnatura
Mazzo XIII "Bergwerk/Miniere", fasc. 5 (b. 54), "1606"
Consistenza
10 cc. fascicolo di 5 bifogli legati a filo (uno staccato), cc. 10-19, numerazione moderna a lapis sul recto delle carte al centro del margine inferiore, filigrana: scudetto araldico sormontato da corona; a c. 10r: il titolo originale dell'atto di mano dell'estensore del testo, le due notazioni "Trienndt" e "Presentatum 12 martii anno 1608" di due mani diverse, e il timbro dello Statthalterei-Archiv di Innsbruck (sec. XIX seconda metà) replicato a c. 14r; a c. 19v, due note identiche di contenuto e la segnatura "N° 2 cap. 26" dell'archivio della cancelleria principesca vescovile di Trento (secc. XVII ex. - XVIII in.)
Descrizione
Il giudice minerario in Pergine, Mathäus Faschung detto "Pfitscher", presenta alla Camera dell'Austria Superiore di Innsbruck il rendiconto del suo ufficio per l'annata 1606; il documento contabile, destinato agli uffici camerali dell'arciduca d'Austria e governatore del Tirolo, Massimiliano III d'Asburgo, e del principe vescovo di Trento, Carlo Gaudenzio Madruzzo, viene redatto in due esemplari: l'esemplare descritto in questa scheda è destinato al principe vescovo di Trento e al suo archivio di cancelleria.
Sommario del contenuto
- c. 11r: nota del minerale grezzo estratto ("frischwerch, stueff, klain khern") dalle miniere del monte di Viarago denominate Santa Gertrude, "bey Unser Frawen Altentzech, bey Sanct Muntzemän"; sono segnate in dettaglio le quantità in stari dell'estratto per le varie tipologie sopra indicate e le corrispondenti imposte di decima ("fron") assommanti in totale a circa 4,75 fiorini, da ripartire a metà fra la Camera tirolese arciducale di Innsbruck e la Camera principesca vescovile di Trento; non sono indicate altre località con miniere in attività estrattiva;
- c. 12r: nota degli introiti dall'imposta di "wechsel" sull'argento prodotto e dichiarato, con due sole registrazioni: "Urban Waitzinger" ha dichiarato un pane d'argento ("ain stückhl silber") di 8 marche di peso, "Anndree Witzer" ha dichiarato "ain stückhl silber" di 12 marche di peso; l'imposta in "wechsel" calcolata in ragione di 6 kreutzer a marca assomma in totale 2 fiorini, da ripartire come sopra indicato;
- c. 13r: nota degli introiti dall'imposta di pesatura ("wegerlon") sul rame prodotto, totale nullo per l'anno 1606: "ist khain kupfer abgewegen worden";
- c. 14r: nota delle entrate derivanti dalle sanzioni pecuniarie ("peen unnd puessen") spettanti al solo fisco vescovile di Trento; sono registrati tre reati forestali (taglio illegale di legname), tra questi quello commesso da Christel Hessel di Frassilongo imprigionato e multato in 6 fiorini per aver tagliato legnami nella selva nera di Pergine poi rivenduti a un bottaio ("Cristl Hessel aus Grait ist gestrafft worden das er one erlaubnuß im schwartzwaldt holtz geschlagen [hat], unnd dem pinter verkhaufft, mit der kheichen unnd in gelt fl. 6 kr. 0 f. 0";
- c. 16v: nota delle poste di uscita dell'ufficio, fra queste sono indicate un fiorino versato allo "spitlmaister" dell'ospedale di Santo Spirito in Pergine a titolo di affitto ("zins") gravante sull'immobile sede dell'ufficio del giudice minerario ("von der perkhgerichts behausung"), e i 40 fiorini di salario annuo del giudice minerario.

Originale
Lingua: tedesco
Persone
Faschung, Mathäus di Peter (detto "Pfischer", giudice minerario in Pergine, secc. XVI ex. - XVII in.)
d'Asburgo, Massimiliano III (arciduca d'Austria, governatore del Tirolo)
Madruzzo, Carlo Gaudenzio (principe vescovo di Trento)
Waitzinger, Urban (imprenditore minerario)
Witzer, Anndree (imprenditore minerario)
Hessel, Christel da Frassilongo