Contesto gerarchico

Tipologia

unità documentaria

Estremi cronologici

30 novembre 1539

Segnatura

Miscellanea, n. 281

Consistenza

3 cc. un bifoglio (cc. 1-2 del complesso, lettera dei luogotenenti tirolesi al principe vescovo), un foglio interno al bifoglio stesso (c. 3 del complesso, copia della lettera del re al giudice minerario di Pergine) unito al bifoglio tramite la tenia cartacea passante nelle impronte dei sigilli; sul verso di c. 2, nota di destinazione e cinque sigilli aderenti in cera rossa sotto carta con tenia cartacea passante nelle impronte, titolari i luogotenenti tirolesi mittenti.

Descrizione

I luogotenenti, reggenti e consiglieri camerali regi dell'Austria Superiore comunicano al principe vescovo di Trento, Cristoforo Madruzzo, di aver trasmesso a Paul Speher, giudice minerario in Pergine in nome di Sua Maestà il re dei Romani e conte del Tirolo e del principe vescovo di Trento, l'ordine regio di comparire in Innsbruck e presentare il rendiconto amministrativo del suo ufficio per la presente annata 1539: nel documento si dovranno dettagliare le entrate derivanti dalle imposte sul minerale estratto e sull'argento prodotto ("fron unnd wechsl") nelle miniere attive sul territorio soggetto alla sua giurisdizione ("des perckgericht daselbs"), come più precisamente appare dalla copia di lettera di re Ferdinando unita alla presente. Gli scriventi invitano il principe vescovo a designare un suo rappresentante con il mandato di presenziare a suo nome all'atto di rendiconto che si terrà nel giorno indicato nella lettera del re, e ritirare l'esemplare del documento contabile destinato al principe vescovo stesso e alla sua Camera.
Acclusa alla missiva dei luogotenenti, vi è la copia della lettera di Ferdinando I d'Asburgo re dei Romani e conte del Tirolo, spedita con la stessa data di Innsbruck, 30 novembre 1539, a Paul Speher, giudice minerario in Pergine, con la quale il re ordina al giudice stesso di comparire in Innsbruck il giorno 26 aprile 1540 prossimo venturo davanti ai consiglieri camerali e presentare il rendiconto amministrativo del suo ufficio chiuso il giorno di Natale 1539; il giudice dovrà presentare il documento contabile suddiviso nelle due parti di rispettiva competenza camerale, comitale tirolese e principesca vescovile.

Sottoscrizione collettiva e sigilli personali dei mittenti

Originale
Lingua: tedesco

Strumenti di ricerca

Archivio di Stato di Trento, Indice n. 6 di Sala studio, Archivio del Principato Vescovile di Trento, Sezione tedesca, "Verzeichnis über die nachregistrierten Urkunden und Acten des hochstiftischen Deutschen Archivs von Trient 1812 doc. 354, von J. Röggl" (anche on-line sul sito dell'istituto).

Persone

d'Asburgo, Ferdinando I (imperatore, re dei Romani, conte del Tirolo)
Madruzzo, Cristoforo (cardinale, principe vescovo di Trento)
Speher, Paul (giudice minerario in Pergine, sec. XVI secondo quarto)