Contesto gerarchico

"Emptio Beneficii altaris mineralis Perzini a reverendo domino presbitero Iacobo Bertoldo" (rubrica dell'atto, c. 216r)

Tipologia

unità documentaria

Estremi cronologici

27 novembre 1598

Segnatura

Notaio Andrea Leporini, busta I, protocolli 1597-1598, c. 216r

Consistenza

2 cc. testo alle cc. 216r-217v del protocollo: registro, "Continua mei Andreæ Leporini sub annis 1597. 1598" (in I di coperta), cc. [I-XI] in fasc. con indice a rubrica alfabetica, 1-296 (numerazione originale a penna sul recto in alto a destra: 1-99 annata 1597, 100-296 annata 1598), legatura in cartone; stato di conservazione buono; alle c. [XIIr] e 100r (coperte interne dei due protocolli di annata) segno del notariato di Andrea Leporini; in margine a c. 216r, la nota "extractum", di mano del notaio Leporini.

Descrizione

Il reverendo "dominus" Giacomo fu "dominus" Cristoforo Bertoldi da Tavon, pieve di Sanzeno, Valle di Non, già pievano in Pergine, cede "titulo venditionis" al reverendo "dominus" Giovanni "Volardus", altarista titolare del Beneficio di Santa Barbara eretto dalla Confraternita dei minatori nella chiesa parrocchiale di Pergine, agente e ricevente a nome del detto beneficio, presente all'atto e autorizzante il "dominus" Antonio "Carnessarius" vice vicario minerario in Pergine, un affitto affrancabile di otto stari e mezzo di siligine alla misura di Pergine costituito su un capitale di 51 fiorini, posto in carico agli eredi del fu "dominus" Giorgio "Interholzer" e assicurato sui beni mobili descritti nell'atto di costituzione dell'affitto stesso rogato dal fu "dominus" Andrea Guglielmi notaio in Pergine in data 20 aprile 1580, qui solo richiamato e al quale si rinvia, e che il cedente don Giacomo Bertoldi si impegna a consegnare quanto prima all'acquirente; don Bertoldi aveva acquisito i diritti su quel censo comprandolo da Anna fu Nicolò Sorner moglie di Andrea "ab Olis" abitante a Pergine, come appare dall'atto rogato dal notaio Andrea Leporini sottoscritto in data 29 marzo 1594; gli "affitalini" Interholzer d'ora in avanti verseranno l'affitto al beneficiato don "Volardus", fatto salvo il loro diritto di affrancarsi in qualsiasi momento dall'onere, come previsto nell'atto di costituzione del censo stesso.
Il prezzo di vendita corrisponde al capitale di 51 ragnesi di Merano, che il cedente don Bertoldi dichiara di aver ricevuto in integrale pagamento dall'acquirente don "Volardus"; questi impiega il denaro che egli ha ricevuto dal reverendo "dominus" Bartolomeo "Cavolus" attuale pievano in Pergine; si specifica che tale somma fu a suo tempo "donata ac cessa" da don Bertoldi al Beneficio di Santa Barbara con facoltà e mandato di esigerla presso il pievano don "Cavolus", salvo il patto speciale riprodotto in calce a questo documento e desunto dal chirografo testimoniante l'atto di donazione sopra richiamato, rogato dal fu "dominus" Simone Rubini notaio di Pergine in data 3 novembre 1596; avendo il pievano don Bartolomeo versato al beneficiato la somma sopra specificata, il chirografo viene ora annullato e distrutto ("annullatum et laceratum"), dopo averne ricopiato nel presente atto la parte di interesse, relativa all'obbligazione con la quale si conviene e si dispone che il titolare "pro tempore" del beneficio dell'altare di Santa Barbara dovrà ogni anno celebrare o far celebrare quattro messe basse presso il detto altare "pro salute" dell'anima del donante don Bertoldi e suoi eredi, una delle quali "a honor" di Santa Barbara però in giorno diverso da quello della festa della santa.
Testimoni presenti all'atto: Aliprando Leporini fratello del notaio Andrea rogatario, mastro muratore Giovanni fu mastro Michele Calvi abitante a Pergine.

Registrazione in protocollo notarile
Lingua: italiano, latino

Strumenti di ricerca

Archivio di Stato di Trento, Indici nn. 41-42 di Sala studio.

Soggetto produttore

Notaio Leporini, Andrea di Orazio da Pergine

Persone

Bertoldi, don Giacomo di Cristoforo da Tavon (pievano in Pergine, rettore di Santa Croce in Borgo Valsugana)
Carnessar, Antonio (vice vicario minerario in Pergine)
Cavola/Cavoli, don Bartolomeo (pievano in Pergine)
Interholzer, Giorgio da Pergine
Volardi, don Giovanni (beneficiato di Santa Barbara nella pieve di Pergine)